Unit okulistyczny, unit optyczny, chair and stand: co oznaczają nazwy
„Unit okulistyczny”, „unit optyczny” i po angielsku „chair and stand” opisują zwykle ten sam mebel: fotel pacjenta, blat na urządzenia i ramię foroptera połączone w jedno stanowisko do gabinetu refrakcji.
Nazwy zmieniają się z rynkiem i językiem. Ta strona zbiera najczęstsze, wyjaśnia, co obejmuje unit, i pokazuje odmiany, które spotkasz przy porównywaniu modeli.
Jeden mebel, wiele nazw.
| Język / rynek | Popularne nazwy |
|---|---|
| Polski | unit okulistyczny, unit optyczny |
| Angielski (USA) | ophthalmic chair and stand, exam chair and stand, combo unit |
| Angielski (międzynarodowy) | refraction unit, ophthalmic unit, ophthalmic workstation |
| Niemiecki | Refraktionseinheit, Refraktionstisch, ophthalmologische Behandlungseinheit |
| Francuski | unité de réfraction, combiné de réfraction |
| Hiszpański | unidad de refracción, unidad oftalmológica, unidad optométrica |
| Portugalski (Brazylia) | coluna oftalmológica, conjunto oftalmológico |
| Niderlandzki | refractie-unit |
| Włoski | riunito oftalmico |
Znaczenia się nakładają; niektórzy dostawcy nazywają „unitem” samą kolumnę, a fotel sprzedają osobno. Zawsze sprawdź, co obejmuje oferta.
Z czego składa się unit okulistyczny.
- Kolumna lub konstrukcja — stała część, która niesie resztę i mieści okablowanie oraz sterowanie.
- Ramię foroptera — ustawia foropter przed pacjentem i odsuwa go; niektóre podnoszą się silnikiem, inne ręcznie.
- Blat na urządzenia — zwykle elektryczny w wysokości lub przesuwie, czasem z drugim blatem albo blatem przesuwanym lub obrotowym między dwoma urządzeniami.
- Fotel pacjenta — elektryczny podnośnik, w niektórych modelach odchylany lub obrotowy.
- Sterowanie, światło i schowki — przyciski lub panel dotykowy, oświetlenie ogólne lub robocze, szuflady na szkła próbne i narzędzia.
Urządzenia diagnostyczne — foropter, autorefraktometr, lampa szczelinowa, projektor optotypów — nie należą do mebli, chyba że oferta stanowi inaczej.
Odmiany, które spotkasz.
Otwarta rama
Lekka rama z blatem i ramieniem, która zostawia wolną podłogę wokół fotela. MI-180 zajmuje według specyfikacji 900 × 1000 mm.
Unit z szafką
Blat i ramię na szafce. C-3 (940 × 800 mm) ma elektryczny podnośnik ramienia na śrubie; C-800 ma dodatkową szafkę boczną.
Unit kolumnowy
Jedna pionowa kolumna niesie ramię i elektryczny blat obok fotela, jak w LY-500 z dwiema pozycjami na urządzenia.
Unit z biurkiem lub długą szafką
Biurko konsultacyjne (TG-1100A) lub długi rząd szuflad (TG-1010, 2330 × 1300 mm) połączone z unitem.
Osobny fotel i stolik
To nie unit: elektryczny fotel z wolnostojącym stolikiem okulistycznym. Nasz poradnik wyboru porównuje oba podejścia.
Pytania o nazwy.
Co to jest unit okulistyczny?
To stanowisko do gabinetu refrakcji, które łączy fotel pacjenta, ramię foroptera, blat na urządzenia, oświetlenie i sterowanie na jednej konstrukcji. W USA ten sam mebel nazywa się zwykle „ophthalmic chair and stand”.
Czy „chair and stand” to to samo co unit okulistyczny?
W większości katalogów tak. Niektórzy dostawcy nazywają tak samą kolumnę i doliczają fotel osobno; sprawdź, co obejmuje każda oferta.
Co obejmuje unit okulistyczny?
Kolumnę lub konstrukcję, ramię foroptera, jeden lub więcej blatów, fotel pacjenta, sterowanie, oświetlenie i zwykle szuflady. Urządzenia nie są w zestawie, chyba że oferta stanowi inaczej.
Jak nazywa się unit okulistyczny w Niemczech lub Brazylii?
Po niemiecku Refraktionseinheit, po portugalsku w Brazylii coluna oftalmológica (z fotelem: conjunto oftalmológico).
Porównujesz unity kilku dostawców?
Prześlij nam zakres ofert lub listę urządzeń; powiemy, który nasz unit pasuje i co jest w zestawie.